Dear Geist,
Can you recommend a good dictionary and thesaurus? I am starting some writing courses at Queen’s University in January and it is advised that we have both.
—Maria L, Courtice ON
Dear Maria,
We recommend any of these Canadian dictionaries: Oxford Canadian Dictionary, Nelson Gage Canadian Paperback Dictionary, Collins Canadian Dictionary, Collins Gage Canadian Paperback Dictionary.
For a thesaurus, try Canadian Oxford Paperback Thesaurus or the handy Collins Canadian English Dictionary & Thesaurus. We’re also fond of Merriam-Webster’s Collegiate Thesaurus and other American thesauruses (the Canadian spin is less crucial in a thesaurus than in a dictionary).
For any reference, it’s a good idea to try several before settling down with one. They’re all a bit different, and the choice is subjective. The house dictionary for Geist, for instance, is the Oxford Canadian. It has clear definitions, and it dovetails nicely with other Oxford reference books we use. And we have worked with Katherine Barber, the editor-in-chief and a kindred spirit, on identifying regional Canadian terms. But other dictionaries have equally sterling qualities.
As part of your browsing, try some free online dictionaries and thesauruses: Merriam-Webster, Free Dictionary/Thesaurus and Oxford Dictionary/Thesaurus are a few of many good ones.
— The Editors