The message on the sign under the elevated railway read, “The John Molson Way,” and seemed to have been designed to resemble a six-pack of Molson Canadian. These were confusing signals and for some moments I couldn’t understand what the sign, with it