How did the 99 B-Line bus route come to be the locus of the most heartless transit rides in Greater Vancouver?

For creative people who fear that the muses have deserted us, when in fact they have slipped quietly into the 21st century.

A map in two tiny epochs