fact

All
dispatches
essays
reviews
columns
Tom Walmsley
Kid Stuff

Moth fought his last fight in the basement of a church forty miles out of town. The crowd was polite and applauded after every round, but made hardly a sound while the punches were being thrown. None of the overhead lights were extinguished and there

Patty Osborne
Keep On Truckin'

This fast-paced, quirky, heart warming and hilarious novel captures the fast and loose crossovers of language and culture that make southeast New Brunswick unique.

Daniel Francis
Killer Angels

Daniel Francis reviews the Pulitzer Prize-winning novel Killer Angels by Michael Shaara, a minute-by-minute reimagining of the Battle of Gettysburg.

Stephen Osborne
Karla's Web: A Cultural Investigation of the Mahaffy-French Murders

Thematic convergence was far from my mind when Frank Davey's nearly-instant book, Karla's Web: A Cultural Investigation of the Mahaffy-French Murders (Viking), appeared in the office. For one thing, it came in a wrapper announcing it to be a copy of

Michael Hayward
Karl Ove Knausgaard: A tale of the tape

The final volume of Karl Ove Knausgaard’s My Struggle allows us to compare Karl Ove’s literary edifice with others of similar ilk—and bulk.

Eve Corbel
Kafka

Mairowitz and Crumb’s Kafka, meanwhile, opens with a horrifying drawing of one of Franz K’s many grisly fantasies of his own death—a pork butcher’s cleaver hacking off neat slices from his head.

Patty Osborne
Justa

Justa by Bridget Moran is another great book—this time I'm typesetting it, and I almost never read books that I typeset But I found myself reading sections while waiting for other sections to print, and I could tell it was going to be a good one. Jus

Michael Hayward
Just Kids

Long before Patti Smith became “the Godmother of Punk” she was a not- atypical teenager of the 1960s, living with her parents in suburban New Jersey.

Patricia Holmes
Karenin Sings the Blues

Many of the poems in Sharon McCartney’s second book, Karenin Sings the Blues, have won national competitions and been published in literary magazines, and so set the standard and tone for the rest of this fine collection. The book is presented in thr

Mandelbrot
Juxtsuppose

My dog-eared copy of Juxtsuppose, a zine "conceived and coordinated by Billy Rueben and Brad Y" (available at Box 30007 Parkgate, N. Vancouver V7H 2Y8) represents the best two bucks I've spent all year.

Véronique Darwin
K to 7

Veronique Darwin revisits her childhood journal, from hearing ghosts in kindergarten to staring at hotties in grade seven.

Stephen Osborne
Julia’s World

I went to the babysitter’s to pick up Julia, who was two and a half years old, and she said that she had been “a little bit sad for a while” because her mother, who had a new part-time job and had dropped Julia off a few hours earlier, had gone away for “quite a long time.”

Carra Noelle Simpson
Josh Ritter

On February 22, 2007, the folk singer-songwriter Josh Ritter stepped on stage at the Vancouver East Cultural Centre, played three songs and said little more than “I’m excited to be here.” Uh-oh, I thought. After a few songs he absorbed the warm glow

Eve Corbel
Jungle Out There

Eve Corbel reviews Lumberjanes, a "smart, cute-in-a-good-way" comic series that follows the supernatural hijinks of five girls at an extraordinary summer camp.

CB Campbell
Joe and Me

Playing against the fastest chess player in the world.

Jonathan Strange & Mr. Norrell
Michał Kozłowski
Joseph Howe and the Battle for Freedom of Speech

Michal Kozlowski reviews Joseph Howe and the Battle for Freedom of Speech by John Ralston Saul.

Kathleen Murdock
Juice Worth the Squeeze

Review of "Shadow of Doubt: The Trials of Dennis Oland, Revised and Expanded Edition" by Bobbi-Jean MacKinnon.

Mandelbrot
Jeff Wall: The Complete Edition

Mandelbrot reviews Jeff Wall: The Complete Edition (Phaidon).

Jennesia Pedri
Jamaica on Ice

Jennesia Pedri reviews A Brief History of Seven Killings by Marlon James.

Carrie Villeneuve
Jesus Christ: The Lost Years

The two actors shared the portrayal of Jesus as well as playing the other characters, including Mary Magdalene, John the Baptist, Elvis and the three wise men—with a versatility and energy that contributed to a unique and very funny show.

Patty Osborne
Jeannie and the Gentle Giants

In Jeannie and the Gentle Giants by Luanne Armstrong (Ronsdale), Jeannie is a young city girl who ends up in a foster home in the countryside near Kelowna, B.C., and the gentle giants are two enormous work horses named Sally and Sebastien who help Je

Luke MacLean
Je M'Appelle Raphael

Possum-style or straight up dirty.

Michael Hayward
Japanese Beatniks and Revised Boy Scouts

Michael Hayward on a selection of work from the writing collective known as "the Beats"

Robert Everett-Green
Licorice Roots

A writer uncovers a family connection with a sweet English confection.

Daniel Collins
Letter from Nepal

At first the blackouts in Kathmandu are limited to six hours a week, so in my area we do without lights on Saturday and Sunday evenings. It’s not difficult—candles at dinner, quite charming at first—but then we jump to fifteen hours a week without power, then to thirty-six hours, all within ten days. The govern

Sheila Heti
Law of Small Numbers

Forty percent of people believe that if they practice enough, they can predict the outcome of a flipped coin. Would my current love end the way my past ones had?

Joe Bongiorno
Last Laughs

Justin Trudeau and Greta Thunberg attend the Montreal climate march.

Lindsay Diehl
Kuta Beach

Boyfriends are trouble, I said. He leaned over and gave me a high-five.

Stephen Gauer
Jumper

Another classic story from Geist's 20th Anniversary Collector's Issue."I felt disoriented, almost light-headed, as though I were slightly stoned or moving inside a dream."

Craig Taylor
Karaoke at the Lantzville

This was the first pub I entered when I finally said goodbye to vomiting on local beaches because I could drink legally. And it’s the first pub I’ve come to since I’ve been home. Now it’s Tuesday night, Karaoke Night.

Steven Heighton
Jogging with Joyce

Before I opened for Joyce Carol Oates at her reading at Harbourfront in Toronto, we had dinner: Oates and her husband, Raymond Smith; the organizer, Greg Gatenby; and me.

Dylan Gyles
Floating

“Don’t try to make anything happen,” the calm voice said. Dylan Gyles visits a sensory deprivation float tank.

Stephen Osborne
First Time, Last Time

The first time losing a game of Scrabble and the last time taking a train cross-country.

Daniel Collins
Phallic Blessing

In Drukpa Kunley's monastery in Bhutan, Daniel Collins experiences a birthday blessing among phallic iconography.

JILL MANDRAKE
peanut brittle

Jill Mandrake on the surprising effect of peanut brittle.

Edith Iglauer
Perfect Bite

A warm spring night, a country club dance, a date with an attractive young man—and braces on my two front teeth.

Andrea G. Johnston
Parley

At the Tim Hortons on Young Street in Halifax, a man clears his throat, a rough-looking older guy in the back corner, staring out the window. One knee, angled out from the table, jigs up and down; the rest of him is quite still. A sheet of notepaper

Sheila Heti
Off the Pedestal

Rick laughed. I walked away. I was irritated at Henry, at Lee for getting stoned and being paranoid and leaving without saying goodbye, at Rick, at everyone.

Michael Turner
Oh, Canada

Michael Turner questions a US-curated exhibit of Canadian art that exoticizes Canadian artists while suggesting they are un-exotic.

Michał Kozłowski
New World

How do you have a good time in Warsaw? Sing Neil Diamond songs in a karaoke bar.

Scott Andrew Christensen
n yer comin' wit me

"have ya been ev’ryweir?"

Jeff Shucard
My Week in Tunisia

Enjoy the fresh kebab while your freshly dented fender gets fixed.

Robert Everett-Green
Wholesome Reading

Evelyn Everett-Green wrote novels for young people, of a morally improving nature. Her books were also meant to entertain, with tales of wholesome adventure and romance, often set in heroic times or picturesque locations.

S. Taylor
Wet Dragonflies

When I met you, one floor up from the acute psychosis ward, you were wearing a paper shower cap and green pyjamas just like mine. You glared at me through the crowd because you thought I had your hoodie on. But we just had very similar hoodies.

Steven Heighton
Watching the Ducks in Chiang Mai

A greying, sunburnt American mis­sionary stopped us in the fruit market and invited us for a drink.

GILLIAN JEROME
Weeble World

Evil is not darkness, I thought to myself. It’s noise.

Edith Iglauer
Wait, Save, Help

When I was twelve my father enrolled me in a typing course from which I emerged typing with two fingers.

Norbert Ruebsaat
Ursula

She was a conversationalist, a home builder and a deliverer of calves. Those who loved Ursula will miss her adventurous soul.

Rayya Liebich
Fact
Righthand Justified

Language built on sounds of delight, coloured in the gardens of Beirut

JEROME STUEART
Fact
The Dead Viking My Birthmother Gave Me

“The first time I met him, he caused me to float to the ceiling"

Joseph Pearson
Fact
No Names

Sebastian and I enjoy making fun of le mythomane. We compare him to characters in novels. Maybe he can’t return home because he’s wanted for a crime.

Minelle Mahtani
Fact
Looking for a Place to Happen

What does it mean to love a band? A friend? A nation?

Christine Lai
Fact
Now Must Say Goodbye

The postcard presents a series of absences—the nameless photographer,

the unknown writer and recipient; it is constituted by what is unknown

Emily Lu
Fact
Love Song for Mosquito

Violence could not reach them only when they were distant as the moon, not of this world

Daniel Francis
Re-hanging the National Wallpaper

When I lived in Ottawa in the 1970s, I used to enjoy passing lazy afternoons at the National Gallery looking at the pictures. I remember how surprised I was when I first encountered the Group of Seven collection. These paintings were completely familiar—I’d seen them in schoolbooks and on calendars, posters, t-shirts, everywhere—yet at the same time they were completely unexpected.

Brad Cran
Fact
Potluck Café

It took me a million miles to get here and half the time I was doing it in high heels.

Brad Cran
Fact
Leading Men

"Leading Men” is taken from a work-in-progress, Cinéma-Verité and the Collected Works of Ronald Reagan: A History of Propaganda in Motion Pictures.

Brad Cran
Fact
Empires of Film
Steven Heighton
Everything Turns Away

Going unnoticed must be the root sorrow for the broken.

SADIQA DE MEIJER
Do No Harm

Doing time is not a blank, suspended existence.

Paul Tough
City Still Breathing: Listening to the Weakerthans

I wasn’t certain whether I was in Winnipeg because of the Weakerthans, or whether I cared about the Weakerthans because I care about Winnipeg.

Kathleen Winter
BoYs

Derek Matthews has to be the ugliest boy in the class but I like him. I’ve liked every boy except Barry Pumphrey now. Barry Pumphrey likes me.

Norbert Ruebsaat
Media Studies

These stories and conversations took place in a Media and Communications Studies class at a Canadian college. Students come to the college from many countries, in the hope of enrolling eventually in a North American university.

BRAD YUNG
Lessons I’m Going To Teach My Kids Too Late

"I want to buy a house. And build a secret room in it. And not tell the kids about it."

CONNIE KUHNS
Last Day in Cheyenne

Remembering her father's last days in a hospital in Wyoming, Connie Kuhns struggles with questions of mortality, memory and how to fulfill her father's dying wish.

CONNIE KUHNS
Fifty Years in Review

A new anthology of reviews, interviews and commentary on Joni Mitchell's music reveals the star-making machinery.

J. Jill Robinson
One Night at the Oceanview

Did that really happen? J. Jill Robinson initiates a midnight stand-off between the police and two drunk brothers in an RV Park in White Rock, B.C.

MARY MEIGS
Off- and On-Camera

Out on the set, except for the fact that there is always someone to catch us if we stumble, or someone to set up folding chairs for us between scenes, we are beneficiaries of the semi that denies the passing of clock-time. There is nothing to remind

Michał Kozłowski
New World Publisher

Randy Fred thought that life after residential school would be drinking, watching TV and dying. Instead, he became the "greatest blind Indian publisher in the world."

JUDY LEBLANC
Walking in the Wound

It is racism, not race, that is a risk factor for dying of COVID-19.

Daniel Francis
War of Independence

World War I, Canada’s “war of independence,” marked a turning point for a young colony wanting to prove itself as a self-reliant nation, but at what cost.

Hilary M. V. Leathem
To Coronavirus, C: An Anthropological Abecedary

After Paul Muldoon and Raymond Williams.

Anson Ching
Fact
Beach Reading

Review of "Slave Old Man" by Patrick Chamoiseau

Michael Hayward
Fact
Insecurity Blanket

Review of "The Age of Insecurity" by Astra Taylor

Kris Rothstein
Fact
Dogs and the Writing Life

Review of "And a Dog Called Fig: Solitude, Connection, the Writing Life" by Helen Humphreys.

Peggy Thompson
Taken to a Place of Life

Review of "Something, Not Nothing: A Story of Grief and Love" by Sarah Leavitt.

Shyla Seller
Fact
About the House

Review of "House Work" curated by Caitlin Jones and Shiloh Sukkau.

Patty Osborne
Fact
On a Train to Anywhere

Review of "M Train" by Patti Smith.

Kris Rothstein
Fact
An Ongoing Space of Encounter

Review of "On Community" by Casey Plett.

Jonathan Heggen
Fact
The Boy and the Self

Review of "The Boy and the Heron" directed by Hayao Miyazaki.

Michael Hayward
Fact
BELLE ÉPOQUE GOSSIP

Review of "The Man in the Red Coat" by Julian Barnes.

Michael Hayward
Fact
Conversations with the past

Review of "Conversations with Khahtsahlano, 1932–1954" reissued by Massy Books and Talonbooks.

Maryanna Gabriel
Fact
More Than one way to hang a man

Review of "Hangman: The True Story of Canada’s First Executioner" by Julie Burtinshaw.

Helen Godolphin
Fact
Pinball wizardry

Review of "Pinball: The Man Who Saved the Game" written and directed by Austin Bragg and Meredith Bragg.

Peggy Thompson
Fact
Rollicking and honest: LIKE Me

Review of "Queers Like Me" by Michael V. Smith.

Meandricus
Fact
Wordy goodness

Review of "Rearrangements" by Natan Last, published in The New Yorker December 2023.

Michael Hayward
Fact
Circled By Wolves

Review of "Cabin Fever" by Anik See.

Cornelia Mars
Fact
On MOtherhood: Transforming Perceptions

Review of "Matrescence: On the Metamorphosis of Pregnancy, Childbirth and Motherhood" by Lucy Jones.

KELSEA O'CONNOR
Fact
WEST COAST FORAGING

Review of "Edible and Medicinal Flora of the West Coast: British Columbia and the Pacific Northwest" by Collin Varner.

Anson Ching
Fact
A history of outport rivalry

Review of "The Adversary" by Michael Crummey.

Anson Ching
Fact
Fables Galore

Review of "Galore" by Michael Crummey.

Peggy Thompson
Fact
Beautiful and subversive books

Review of "Jo Cook and Perro Verlag Books by Artists: The Unreadable Sacred," organized by the Simon Fraser University Art Gallery.

Michael Hayward
Fact
A play is a play is a play

Review of "Gertrude and Alice" produced by United Players of Vancouver.

Kendra Heinz
Fact
Big Dread at West Ed

Review of "Big Mall: Shopping for Meaning" by Kate Black.

Kris Rothstein
Fact
Intelligence Girls

Review of "Censorettes" by Elizabeth Bales Frank.

Patty Osborne
Fact
From Russia With Love

Review of "Memories: From Moscow to the Black Sea" by Teffi (trans. Robert Chandler).

Alberto Manguel
Role Models and Readers

Ruskin's readers have the power to know that there is indeed room for Alice at the Mad Hatter's table.

Stephen Henighan
Residential Roots

"The hemispheric context reveals the roots of the residential school system...Destroying Indigenous cultures was a positivist policy from Patagonia to Dawson City."

Alberto Manguel
Reading the Commedia

An appreciation of Dante's "Commedia."

Alberto Manguel
Reach Out and Touch (Somebody's Hand)

There is no way to step back from the orgy of kisses without offending.

Rob Kovitz
Question Period

Rob Kovitz compiles the pressing questions of the day—"How are they gonna beat ISIS?" And, "On Twitter, who cares?"

Stephen Henighan
Becoming French

For an English-speaking Canadian who has been exposed to French from an early age, Paris is the most disorienting city in Europe. It is grandiose, but it is mundane.

Alberto Manguel
Art and Blasphemy

Faith seems to shiver when confronted by art.

Stephen Henighan
All in the Same CANO

For a brief period the band CANO gave shape to the dream of a bilingual Canadian culture.

Daniel Francis
Afghanistan

One thing Canadians have learned from our armed incursion into Afghanistan is that we do not have a vocabulary for discussing war or warlike events.

Daniel Francis
African Gulag

The atrocities were carried out in the name of some version of “civilization” that the Queen represented.

Daniel Francis
Acts of Resistance

"Resistance to wars is as much a Canadian tradition as fighting them." Daniel Francis discusses alternative histories, anti-draft demonstrations and the divisive nature of war.

Alberto Manguel
A Novel for All Times

Alberto Manguel's column from Geist 93 about how the most important Turkish novelist of modern times took over fifty years to reach English-speaking audiences.

Stephen Henighan
A Pen Too Far

On March 5, 2006, a group of people gathered in a small Ontario city in the expectation of having books signed by an author who was not present.

Alberto Manguel
A Fairy Tale for Our Time

What can the Brothers Grimm teach us about the state of our economic system? Everything.

Alberto Manguel
A Brief History of Tags

A reflection on the complex and often inexplicable process of bibliographic categorizations.

Alberto Manguel
Face in the Mirror

What does it mean to "be" yourself? The face reflected in the mirror is unrecognizable.

Annabel Lyon
Ethical Juices

Parables, cautionary tales, morality plays, allegories—the notion that we can study literary works as texts of ethics is as old as literature.

Stephen Henighan
Ethnic Babies

Stephen Henighan discusses the crude first steps to finding a new way to talk about racial reality.

Daniel Francis
Come to the Cabaret

The Penthouse, the notorious Vancouver night club, shares a history with several of the city's missing women cases.

Stephen Henighan
Chariots of China

A bibliophile's worst nightmare: being stuck on a plane with a terrible book. A book mistaken for a work of serious history.

Stephen Henighan
Caribbean Enigma

Unravelling the mysteries of Alejo Carpentier

Daniel Francis
Canada's Funnyman

A misogynist, a racist and an academic walk into a bar...

Stephen Henighan
Campus Confidential

"In the public eye, universities have never recovered from the antics of Donald Sutherland as Professor Jennings in the 1978 film Animal House."

Alberto Manguel
Burning Mistry

Alberto Manguel examines a modern-day book burning and asks: how is this still happening?

Daniel Francis
Buffalo Bill’s Defunct

In the sun-streaked barroom of the Irma Hotel on the main street of Cody, Wyoming, late one afternoon in June, I made a big mistake. “What’s on tap?” I asked.

Alberto Manguel
In the Shadow of the Castle

Immediately after the New Year, both my daughters became victims of the First Great Snowfall of 1999.

Adam Lewis Schroeder
Seasons in the Abyss

My friend Eric moved to Los Angeles five years ago to become a rock star, only to learn that drummers and bass players in L.A. are unreliable, that nobody in L.A. goes to see live music and that the chicks in L.A. are all crazy. Once he got to wait at a stoplight behind Patricia Arquette, once Britney Spears came into the gym where he worked and one time a bouncer let him into a club ahead of Fabio, and none of these things made him famous.

Stephen Osborne
A Sporting Life

A man I haven’t thought of for nearly thirty years became a smoker of five-cent cigars during the war, and when the war was over he became a despiser of nincompoops and began taking his whisky from a pocket flask engraved with a tiny laurel wreath.

Stephen Osborne
A River Gets Big

A friend in Whitehorse who was preparing to paddle down the Yukon River with seven other women in a big canoe wrote to say that she was feeling uneasy about paddling in the stern, especially, as she put it in her own words, “when the river gets big after Minto.”

Stephen Osborne
A Friend Moves Away

A friend who was thinking of moving back home to Calgary picked up a newspaper in the corner grocery near her place in Vancouver and there was a photograph on the front page of a man in a cowboy hat surrounded by a herd of cattle.

Stephen Osborne
Evictions

When Malcolm Lowry’s shack on the beach at Dollarton, B.C., burned to the ground in 1944, he and his wife Marjorie were able to save the manuscript of only one of the novels that he was working on at the time. A few months later the same manuscript had to be rescued again when the house that friends found for them in Oakville, Ontario, also burned to the ground.

Stephen Osborne
Memory of Fire

We were setting fires in a dry gulch in the hills at the edge of town, with crumpled sagebrush and bits of tumbleweed and no paper for kindling, and we had to start our own fire with a single match the way they did in the Cub Scout troop that met Thursday nights in the basement of St. Paul’s Anglican church on Battle Street.

Stephen Osborne
Lowbrow Lit

One day in Vancouver in the late seventies, Pierre Berton and John Diefenbaker appeared at the same time in the book department at Eaton’s department store to sign copies of their new books, which had just been released by rival publishers.

Stephen Osborne
Other City, Big City

On the last day of October in Toronto a man in an art gallery said: “Showers should be coming in around 4 pm. They don’t always get it down to the hour like that.”

Stephen Osborne
Strong Man

The Strongest Man in the World liked to set his folding lawn chair out on the asphalt next to his gold Cadillac and stretch out in the sun with dark glasses on his nose and a two-litre carton of milk in one hand.

Stephen Osborne
Hiatus

During the hiatus, a man in a black suit appeared in the Geist Gallery in Toronto and identified himself as a builder of ornithopters, or perhaps he said he was a promoter of ornithopters (this was during the hiatus, when nothing was clear; in any event his field was ornithoptery). I couldn’t remember what an ornithopter was but I could see one in my mind: the question was, what did an ornithopter do? The ornithopter man was accompanied by a well-dressed woman who never stopped smiling.

Daniel Collins
Ginsberg in Duncan

Allen Ginsberg is speaking into a tape recorder hanging from the rear-view mirror of my mother’s Volvo, composing a poem with the attitude of one accustomed to the gratitude of posterity.

Daniel Francis
Dates with Destiny

Not long ago I was having dinner at a small cottage beside a lake in central British Columbia hundreds of kilometres north of Vancouver. Among the guests seated around the table was Elio, a neighbour from down the shore. As we talked he mentioned tha

Janet Warner
Remembering Andy

The first time I met Andy Warhol he was wearing a black sweater and pants; the second time he was wearing white tie and tails (it was at Lincoln Center). The third time I met him, at Arthur, the disco opened in the sixties by Sibyl Burton, he was wearing a jersey made of silver mail.

Michael McLeod
Strays

In early March 2003, when I arrived in Taiwan to teach English, I took to the streets of Taoyuan County to take some photographs. I was looking for anything—signs, market scenes, strange faces, cityscapes, bus stations, barber shops—but all I could see was dogs. These dogs were not pets, though they may once have been. They were strays—dogs that lived on their own.

MARY MEIGS
Freewriting

Mary Meigs and her friend Lise Weil, editor of Beyond Recall, met regularly to do freewriting together. For each exercise they chose a line or phrase from the work of a poet they both admired; then, inspired by that "prompt," both women wrote for five or ten minutes, recording whatever came to mind (and hand).

Stephen Osborne
The Unremembered Man

Who today remembers the man who carried Einstein’s head in a box through the streets of Vancouver? We remember clearly the box (dark wood, varnished, the door on brass hinges: what about the latch?) with Einstein’s head in it, a plaster model (was it plastic, perhaps? modelling clay? plasticine?)

Stephen Osborne
The Sweetness of Life

Twenty-five years ago in Vancouver, an underground publishing house threw a party in a mansion in a wealthy neighbourhood of curving streets with no sidewalks, to celebrate a new book.

EVELYN LAU
Yaletown Suite

She would see him sometimes around Yaletown, her former counsellor, heading glassy-eyed toward a bar or creeping up the back steps of the massage parlour.

Annabel Lyon
Dark Hearts

I first tried to read J. M. Coetzee in 1994, when I was twenty-three. I failed.

Daniel Francis
Re-hanging the National Wallpaper

When I lived in Ottawa in the 1970s, I used to enjoy passing lazy afternoons at the National Gallery looking at the pictures. I remember how surprised I was when I first encountered the Group of Seven collection. These paintings were completely familiar—I’d seen them in schoolbooks and on calendars, posters, t-shirts, everywhere—yet at the same time they were completely unexpected.

Stephen Henighan
Reading the City

A city is an atmosphere defined by a history. A great city's streets may reflect its past, but only art makes a city's history, like its distinctive mood, present to the world.

Stephen Henighan
Bad Spellers

Mordecai Richler, in a withering put-down, once dismissed the novelist Hugh Garner as “a good speller.” In the summer of 2003, grinding through 160 Canadian books as a jury member for the Governor General’s Literary Award for Fiction in English, I learned that for many contemporary Canadian writers, Garner’s level of dubious distinction remains out of reach.

Stephen Henighan
Cakchiquel Lessons

Cakchiquel, the third most widely spoken of Guatemala’s twenty Mayan languages, is understood by more than 400,000 people. It is blessed with a larger population base than most Native American languages but is cursed by its location.