fact

All
dispatches
essays
reviews
columns
Kris Rothstein
Some Girls Do

Clumsy slang and fake angst are what Some Girls Do (do what?) by Teresa McWhirter (Polestar) is all about. While I enjoyed the buoyant conversational style and unconventional characters, I hated McWhirter’s self-conscious portrayal of the subculture

Geist Staff
Songs of Aging Children

Songs of Aging Children, by Ken Klonsky (Arsenal Pulp Press) is a remarkable book of stories about troubled teenagers—people who too rarely find their way onto the centre stage of contemporary fiction. These are very good stories, well imagined and v

Patty Osborne
Soucouyant

In Soucouyant by David Chariandy (Arsenal Pulp Press), a young man whose mother suffers from early-onset dementia pieces together what really happened back home in the Caribbean when she encountered a soucouyant, or evil spirit.

Stephen Osborne
Snow Walker

Snow Walker, the film made from Farley Mowat’s book of stories, contains much cornball scripting, some wretched dialogue and a ponderous, bellowing soundtrack that equals the worst excesses of Cecil B DeMille’s Bible epics.

Kevin Barefoot
Soccer in Sun and Shadow

Eduardo Galeano’s Soccer in Sun and Shadow (Verso) collects his ruminations on the history and future of soccer, and consists of vignettes describing famous players, unlikely goals and every World Cup final since 1930.

Sewid-Smith Daisy
Sointula

I like fiction when it gives me new ideas and I have to put the book down and pick up a dictionary or run something through Google—or when details I had never noticed before suddenly seem obvious. Sointula by Bill Gaston (Raincoast Books) is about a

Kristen den Hartog
Solace

Bud was one of the few who’d seen Stewart’s face as it was.

Mandelbrot
Solitaire

The Canadian version of Waiting for Godot takes place on Christmas Eve in a tavern somewhere in north Ontario, in a movie called Solitaire. In this one the two guys are played by the barkeep and the patrons, who indulge themselves in not enough drink

Stephen Osborne
Snow Man

Snow Man, the masterful new novel by David Albahari (Douglas & McIntyre), belongs precisely to such a narrative of the world; and its provenance is evident from the first sentence, which takes us up in a moment and sweeps us into the history of langu

EMILY SCHULTZ
Soft Ice Cream

Sadness has no reasons. Sadness is a luxury of spare time, a piece of pie leftover, the blueberry’s skin caught between your teeth, the black blear of happiness.

Norbert Ruebsaat
Slow Man

The ending of J. M. Coetzee’s Slow Man (Secker & Warburg) is disappointing only because the rest of the novel is so good. The main character, Paul Rayment, suffers a crippling bike accident, becomes infatuated with his care nurse and declares his lov

Barry Till
Snapshot Art

A collection of export paintings, created as souvenirs for Western tourists by Chinese painters who adopted Western painting techniques.

Mandelbrot
Snapshot Poetics

Mandelbrot reviews Snapshot Poetics, Allen Ginsberg's photographic memoir of the Beat era from 1953 to 1964.

Jasmine Sealy
Small Victories

Jasmine Sealy on "You Can't Stay Here" by Jasmina Odor.

Patty Osborne
Slow Lightning

In Slow Lightning by Mark Frutkin (Raincoast) we meet Sandro Cénovas, a student who is caught in the middle when civil war erupts in Spain. Threatened with arrest or conscription, Sandro flees Barcelona on a borrowed bicycle and heads for the coastal

Stephen Osborne
Small Apartments

The Winner of the 23rd International 3-Day Novel Writing Contest (a venerable institution) is Small Apartments (Anvil Press), written and pleasantly illustrated by Chris Millis, who lives in Saratoga Springs, New York, and has worked as a “sportswrit

Kris Rothstein
Smashed: Story of a Drunken Girlhood

In Smashed: Story of a Drunken Girlhood (Penguin), Koren Zailckas recounts her history of alcohol abuse and the years she lost. She took her first drink at age fourteen and she soon craved liquor and needed it for any kind of social interaction.

Snail Mail

I’m sorry, but you cannot mail any box with writing on it. I see. Perhaps you have a marker with which I can cross out the writing? No, we have no markers here. Perhaps you have some packing tape we can put over the writing? No, we have no packing tape here. How about some of that special blue-and-yellow postal service tape I see there? No, no señorita, you cannot put special blue-and-yellow postal service tape just anywhere.

Michael Hayward
Smoke and Mirrors

Michael Hayward reviews American Smoke by Iain Sinclair, an account of the author's road trip across North America in search of traces of the Beat Generation.

Stephen Osborne
Smilla's Sense of Snow

Two books full of ice and snow: Icefields (NeWest) by Thomas Wharton, and Smilla's Sense of Snow (Doubleday) by Peter Hoeg. Peter Hoeg's sense of snow is utterly convincing: his book had me shivering in August (I actually took to reading it under the

Michael Hayward
Small Dose of the Infinite

"A mild, or homeopathic, dose of the infinite is the crucial element in the aesthetic experience known as the sublime." A review of The Shell of the Tortoise.

Sarah Leavitt
Small Dogs

Emily’s mother had unusually large eyes that bulged slightly and often turned red, and she stared at people in restaurants and stores. Sometimes Emily’s mother commented on these people’s conversations, or laughed at their jokes, as if she were part

Thad McIlroy
Slumdog Millionaire

Thad McIlroy reviews Slumdog Millionaire, a 2009 film by Danny Boyle.

Patty Osborne
Slow Dance

Slow Dance (Knopf) by Bonnie Sherr Klein also kept me from sleeping, mostly because I couldn’t put it down. When I saw Klein’s photo on the cover I realized I’d seen her around at literary events and I was interested in this tall, self-confident woma

Hàn Fúsēn
Little Trouble in Chinatown

Limits of the language.

Stephen Osborne
Lions Gate

Not long ago, late on a Monday afternoon, a man with a camera clambered onto the railing of Lions Gate Bridge in Vancouver in order to get a clear view of the sunset he wanted to take a picture of, and, on stretching his upper body toward the scene t

Stephen Osborne
Life on Masterpiece Avenue

Stephen Osborne memorializes D.M. Fraser, a tiny ancient man at the age of twenty-six, who wrote sentences that made you want to take him (and them) home with you.

Robert Everett-Green
Licorice Roots

A writer uncovers a family connection with a sweet English confection.

Daniel Collins
Letter from Nepal

At first the blackouts in Kathmandu are limited to six hours a week, so in my area we do without lights on Saturday and Sunday evenings. It’s not difficult—candles at dinner, quite charming at first—but then we jump to fifteen hours a week without power, then to thirty-six hours, all within ten days. The govern

Sheila Heti
Law of Small Numbers

Forty percent of people believe that if they practice enough, they can predict the outcome of a flipped coin. Would my current love end the way my past ones had?

Joe Bongiorno
Last Laughs

Justin Trudeau and Greta Thunberg attend the Montreal climate march.

Lindsay Diehl
Kuta Beach

Boyfriends are trouble, I said. He leaned over and gave me a high-five.

Stephen Gauer
Jumper

Another classic story from Geist's 20th Anniversary Collector's Issue."I felt disoriented, almost light-headed, as though I were slightly stoned or moving inside a dream."

Craig Taylor
Karaoke at the Lantzville

This was the first pub I entered when I finally said goodbye to vomiting on local beaches because I could drink legally. And it’s the first pub I’ve come to since I’ve been home. Now it’s Tuesday night, Karaoke Night.

Steven Heighton
Jogging with Joyce

Before I opened for Joyce Carol Oates at her reading at Harbourfront in Toronto, we had dinner: Oates and her husband, Raymond Smith; the organizer, Greg Gatenby; and me.

Dylan Gyles
Floating

“Don’t try to make anything happen,” the calm voice said. Dylan Gyles visits a sensory deprivation float tank.

Stephen Osborne
First Time, Last Time

The first time losing a game of Scrabble and the last time taking a train cross-country.

Daniel Collins
Phallic Blessing

In Drukpa Kunley's monastery in Bhutan, Daniel Collins experiences a birthday blessing among phallic iconography.

JILL MANDRAKE
peanut brittle

Jill Mandrake on the surprising effect of peanut brittle.

Edith Iglauer
Perfect Bite

A warm spring night, a country club dance, a date with an attractive young man—and braces on my two front teeth.

Andrea G. Johnston
Parley

At the Tim Hortons on Young Street in Halifax, a man clears his throat, a rough-looking older guy in the back corner, staring out the window. One knee, angled out from the table, jigs up and down; the rest of him is quite still. A sheet of notepaper

Sheila Heti
Off the Pedestal

Rick laughed. I walked away. I was irritated at Henry, at Lee for getting stoned and being paranoid and leaving without saying goodbye, at Rick, at everyone.

Michael Turner
Oh, Canada

Michael Turner questions a US-curated exhibit of Canadian art that exoticizes Canadian artists while suggesting they are un-exotic.

Michał Kozłowski
New World

How do you have a good time in Warsaw? Sing Neil Diamond songs in a karaoke bar.

Scott Andrew Christensen
n yer comin' wit me

"have ya been ev’ryweir?"

Jeff Shucard
My Week in Tunisia

Enjoy the fresh kebab while your freshly dented fender gets fixed.

Robert Everett-Green
Wholesome Reading

Evelyn Everett-Green wrote novels for young people, of a morally improving nature. Her books were also meant to entertain, with tales of wholesome adventure and romance, often set in heroic times or picturesque locations.

S. Taylor
Wet Dragonflies

When I met you, one floor up from the acute psychosis ward, you were wearing a paper shower cap and green pyjamas just like mine. You glared at me through the crowd because you thought I had your hoodie on. But we just had very similar hoodies.

Steven Heighton
Watching the Ducks in Chiang Mai

A greying, sunburnt American mis­sionary stopped us in the fruit market and invited us for a drink.

J. Jill Robinson
One Night at the Oceanview

Did that really happen?  J. Jill Robinson initiates a midnight stand-off between the police and two drunk brothers in an RV Park in White Rock, B.C.

Anik See
Fact
The Crush and the Rush and the Roar

And a sort of current ran through you when you saw it, a visceral, uncontrollable response. A physical resistance to the silence

Rayya Liebich
Fact
Righthand Justified

Language built on sounds of delight, coloured in the gardens of Beirut

JEROME STUEART
Fact
The Dead Viking My Birthmother Gave Me

“The first time I met him, he caused me to float to the ceiling"

Joseph Pearson
Fact
No Names

Sebastian and I enjoy making fun of le mythomane. We compare him to characters in novels. Maybe he can’t return home because he’s wanted for a crime.

Minelle Mahtani
Fact
Looking for a Place to Happen

What does it mean to love a band? A friend? A nation?

Christine Lai
Fact
Now Must Say Goodbye

The postcard presents a series of absences—the nameless photographer,

the unknown writer and recipient; it is constituted by what is unknown

Emily Lu
Fact
Love Song for Mosquito

Violence could not reach them only when they were distant as the moon, not of this world

Daniel Francis
Re-hanging the National Wallpaper

When I lived in Ottawa in the 1970s, I used to enjoy passing lazy afternoons at the National Gallery looking at the pictures. I remember how surprised I was when I first encountered the Group of Seven collection. These paintings were completely familiar—I’d seen them in schoolbooks and on calendars, posters, t-shirts, everywhere—yet at the same time they were completely unexpected.

Brad Cran
Fact
Potluck Café

It took me a million miles to get here and half the time I was doing it in high heels.

Brad Cran
Fact
Leading Men

"Leading Men” is taken from a work-in-progress, Cinéma-Verité and the Collected Works of Ronald Reagan: A History of Propaganda in Motion Pictures.

Brad Cran
Fact
Empires of Film
Steven Heighton
Everything Turns Away

Going unnoticed must be the root sorrow for the broken.

SADIQA DE MEIJER
Do No Harm

Doing time is not a blank, suspended existence.

Paul Tough
City Still Breathing: Listening to the Weakerthans

I wasn’t certain whether I was in Winnipeg because of the Weakerthans, or whether I cared about the Weakerthans because I care about Winnipeg.

Kathleen Winter
BoYs

Derek Matthews has to be the ugliest boy in the class but I like him. I’ve liked every boy except Barry Pumphrey now. Barry Pumphrey likes me.

Norbert Ruebsaat
Media Studies

These stories and conversations took place in a Media and Communications Studies class at a Canadian college. Students come to the college from many countries, in the hope of enrolling eventually in a North American university.

BRAD YUNG
Lessons I’m Going To Teach My Kids Too Late

"I want to buy a house. And build a secret room in it. And not tell the kids about it."

CONNIE KUHNS
Last Day in Cheyenne

Remembering her father's last days in a hospital in Wyoming, Connie Kuhns struggles with questions of mortality, memory and how to fulfill her father's dying wish.

CONNIE KUHNS
Fifty Years in Review

A new anthology of reviews, interviews and commentary on Joni Mitchell's music reveals the star-making machinery.

MARY MEIGS
Off- and On-Camera

Out on the set, except for the fact that there is always someone to catch us if we stumble, or someone to set up folding chairs for us between scenes, we are beneficiaries of the semi that denies the passing of clock-time. There is nothing to remind

Michał Kozłowski
New World Publisher

Randy Fred thought that life after residential school would be drinking, watching TV and dying. Instead, he became the "greatest blind Indian publisher in the world."

JUDY LEBLANC
Walking in the Wound

It is racism, not race, that is a risk factor for dying of COVID-19.

Daniel Francis
War of Independence

World War I, Canada’s “war of independence,” marked a turning point for a young colony wanting to prove itself as a self-reliant nation, but at what cost.

Michael Hayward
Artists Behaving Badly

Michael Hayward reviews the honest, outrageous and at times unflattering biographies of Lucian Freud and Rockwell Kent.

Michael Hayward
Fair Play

Fair Play, a brief novel by Tove Jansson, is available for the first time in an English translation by Thomas Teale. To quote from the original cover copy, Fair Play is about “two women who share a life of work, delight and consternation.”

Michael Hayward
Beyond the Horizon

In Beyond the Horizon (Doubleday), Colin Angus lays claim to “the first human-powered circumnavigation of the planet” and spends 374 pages documenting and defending this claim (there’s also a DVD).

Michael Hayward
The Dead

John Huston's final film, of the James Joyce short story from "Dubliners", was a worthy capstone to his career of nearly fifty years.

Michael Hayward
Seize the Fire: Heroism, Duty, and the Battle of Trafalgar

October 21, 2005, marked the 200th anniversary of the great naval battle of Trafalgar, an engagement in which Admiral Nelson and the British fleet ended Napoleon’s dream of invading England by crushing the French and Spanish fleets off the southwest

Michael Hayward
Saudade

Michael Hayward reviews Anik See’s Saudade, a collection of essays to plunge you deep into the meanings of travel and place.

Michael Hayward
Robinson Crusoe on Mars

The first time I saw Robinson Crusoe on Mars (Byron Haskin, Criterion DVD) was in the Cedar V Theatre, a Quonset-style, single-screen movie house on Lynn Valley Road in North Vancouver: 25 cents for a science-fiction double bill in 1965.

Michael Hayward
Rain Falls in Norway

Michael Hayward reviews Some Rain Must Fall, part of the six volume memoir by Karl Ove Knausgaard.

Michael Hayward
Beat Generation

Michael Hayward reviews Beat Generation by Jack Kerouac, a three-act play he wrote but never produced.

Michael Hayward
Behind Closed Doors

Michael Hayward reviews My Struggle Book 1: A Death in the Family by Karl Ove Knausgård.

Michael Hayward
Back on the Fire

In an author photograph on the back cover of Back on the Fire (Shoemaker & Hoard) Gary Snyder is shown looking west into the distance (seen from the perspective of a Canadian reader looking south to the Sierra Nevada foothills, Snyder’s home for more

Michael Hayward
An Omelette and a Glass of Wine

Michael Hayward reviews An Omelette and a Glass of Wine by Elizabeth David (Grub Street).

Michael Hayward
And the Hippos Were Boiled in Their Tanks

A collaboration between two of America’s most important literary figures, written before anyone had heard the names Burroughs or Kerouac, And the Hippos Were Boiled in Their Tanks is the most recent treasure mined from the Beat archives.

Michael Hayward
A Canterbury Tale

Criterion has just released a beautifully restored two-DVD edition of Powell and Pressburger’s A Canterbury Tale (1944), which tells the story of a British soldier, an American soldier and a “land girl,” who meet by chance in a small village not far from Canterbury.

Michael Hayward
A Blue Hand: The Beats in India

Deborah Baker uncovers archival letters, shedding new light on the expat Beats in India.

Michael Hayward
Empty Phantoms

Empty Phantoms (Thunder’s Mouth Press) is an exhaustive collection of “nearly all known printed, recorded, and filmed interviews” with Jack Kerouac, author of On the Road (1957).

Michael Hayward
1001 Movies You Must See Before You Die

Michael Hayward reviews 1001 Movies You Must See Before You Die (Barron's).

Michael Hayward
Eat, Memory: Great Writers at the Table

Michael Hayward reviews Eat, Memory: Great Writers at the Table (Norton).

Michael Hayward
Ekphrastic Literature

Michael Hayward on plastic art and slow sonnets.

Michael Hayward
Edward Lear in Albania

Michael Hayward reviews Edward Lear in Albania, an account of the author's travels through the Balkans beginning in 1848.

Michael Hayward
Maps and Legends

If fans of what is commonly referred to as “genre fiction” ever try to storm the gates that protect capital L Literature from the marauding hordes, I predict that it will be Michael Chabon who leads the charge.

Michael Hayward
Locked Away

Michael Hayward on I Will Never See the World Again by Ahmet Altan

Michael Hayward
Literary Lives

Diana Athill never dreamed of writing—until one morning, suddenly she wrote. "Until that moment I had been hand-maiden, as editor, to other people’s writing, without ever dreaming of myself as a writer."

Michael Hayward
Living by the Book

A review of David Mason's memoir The Pope’s Bookbinder.

Alberto Manguel
Role Models and Readers

Ruskin's readers have the power to know that there is indeed room for Alice at the Mad Hatter's table.

Stephen Henighan
Residential Roots

"The hemispheric context reveals the roots of the residential school system...Destroying Indigenous cultures was a positivist policy from Patagonia to Dawson City."

Alberto Manguel
Reading the Commedia

An appreciation of Dante's "Commedia."

Alberto Manguel
Reach Out and Touch (Somebody's Hand)

There is no way to step back from the orgy of kisses without offending.

Rob Kovitz
Question Period

Rob Kovitz compiles the pressing questions of the day—"How are they gonna beat ISIS?" And, "On Twitter, who cares?"

Stephen Henighan
Becoming French

For an English-speaking Canadian who has been exposed to French from an early age, Paris is the most disorienting city in Europe. It is grandiose, but it is mundane.

Alberto Manguel
Art and Blasphemy

Faith seems to shiver when confronted by art.

Stephen Henighan
All in the Same CANO

For a brief period the band CANO gave shape to the dream of a bilingual Canadian culture.

Daniel Francis
Afghanistan

One thing Canadians have learned from our armed incursion into Afghanistan is that we do not have a vocabulary for discussing war or warlike events.

Daniel Francis
African Gulag

The atrocities were carried out in the name of some version of “civilization” that the Queen represented.

Daniel Francis
Acts of Resistance

"Resistance to wars is as much a Canadian tradition as fighting them." Daniel Francis discusses alternative histories, anti-draft demonstrations and the divisive nature of war.

Alberto Manguel
A Novel for All Times

Alberto Manguel's column from Geist 93 about how the most important Turkish novelist of modern times took over fifty years to reach English-speaking audiences.

Stephen Henighan
A Pen Too Far

On March 5, 2006, a group of people gathered in a small Ontario city in the expectation of having books signed by an author who was not present.

Alberto Manguel
A Fairy Tale for Our Time

What can the Brothers Grimm teach us about the state of our economic system? Everything.

Alberto Manguel
A Brief History of Tags

A reflection on the complex and often inexplicable process of bibliographic categorizations.

Alberto Manguel
Face in the Mirror

What does it mean to "be" yourself? The face reflected in the mirror is unrecognizable.

Annabel Lyon
Ethical Juices

Parables, cautionary tales, morality plays, allegories—the notion that we can study literary works as texts of ethics is as old as literature.

Stephen Henighan
Ethnic Babies

Stephen Henighan discusses the crude first steps to finding a new way to talk about racial reality.

Daniel Francis
Come to the Cabaret

The Penthouse, the notorious Vancouver night club, shares a history with several of the city's missing women cases.

Stephen Henighan
Chariots of China

A bibliophile's worst nightmare: being stuck on a plane with a terrible book. A book mistaken for a work of serious history.

Stephen Henighan
Caribbean Enigma

Unravelling the mysteries of Alejo Carpentier

Daniel Francis
Canada's Funnyman

A misogynist, a racist and an academic walk into a bar...

Stephen Henighan
Campus Confidential

"In the public eye, universities have never recovered from the antics of Donald Sutherland as Professor Jennings in the 1978 film Animal House."

Alberto Manguel
Burning Mistry

Alberto Manguel examines a modern-day book burning and asks: how is this still happening?

Daniel Francis
Dates with Destiny

Not long ago I was having dinner at a small cottage beside a lake in central British Columbia hundreds of kilometres north of Vancouver. Among the guests seated around the table was Elio, a neighbour from down the shore. As we talked he mentioned tha

Janet Warner
Remembering Andy

The first time I met Andy Warhol he was wearing a black sweater and pants; the second time he was wearing white tie and tails (it was at Lincoln Center). The third time I met him, at Arthur, the disco opened in the sixties by Sibyl Burton, he was wearing a jersey made of silver mail.

Michael McLeod
Strays

In early March 2003, when I arrived in Taiwan to teach English, I took to the streets of Taoyuan County to take some photographs. I was looking for anything—signs, market scenes, strange faces, cityscapes, bus stations, barber shops—but all I could see was dogs. These dogs were not pets, though they may once have been. They were strays—dogs that lived on their own.

MARY MEIGS
Freewriting

Mary Meigs and her friend Lise Weil, editor of Beyond Recall, met regularly to do freewriting together. For each exercise they chose a line or phrase from the work of a poet they both admired; then, inspired by that "prompt," both women wrote for five or ten minutes, recording whatever came to mind (and hand).

Stephen Osborne
The Unremembered Man

Who today remembers the man who carried Einstein’s head in a box through the streets of Vancouver? We remember clearly the box (dark wood, varnished, the door on brass hinges: what about the latch?) with Einstein’s head in it, a plaster model (was it plastic, perhaps? modelling clay? plasticine?)

Stephen Osborne
The Sweetness of Life

Twenty-five years ago in Vancouver, an underground publishing house threw a party in a mansion in a wealthy neighbourhood of curving streets with no sidewalks, to celebrate a new book.

EVELYN LAU
Yaletown Suite

She would see him sometimes around Yaletown, her former counsellor, heading glassy-eyed toward a bar or creeping up the back steps of the massage parlour.

Annabel Lyon
Dark Hearts

I first tried to read J. M. Coetzee in 1994, when I was twenty-three. I failed.

Daniel Francis
Re-hanging the National Wallpaper

When I lived in Ottawa in the 1970s, I used to enjoy passing lazy afternoons at the National Gallery looking at the pictures. I remember how surprised I was when I first encountered the Group of Seven collection. These paintings were completely familiar—I’d seen them in schoolbooks and on calendars, posters, t-shirts, everywhere—yet at the same time they were completely unexpected.

Stephen Henighan
Reading the City

A city is an atmosphere defined by a history. A great city's streets may reflect its past, but only art makes a city's history, like its distinctive mood, present to the world.

Stephen Henighan
Bad Spellers

Mordecai Richler, in a withering put-down, once dismissed the novelist Hugh Garner as “a good speller.” In the summer of 2003, grinding through 160 Canadian books as a jury member for the Governor General’s Literary Award for Fiction in English, I learned that for many contemporary Canadian writers, Garner’s level of dubious distinction remains out of reach.

Stephen Henighan
Cakchiquel Lessons

Cakchiquel, the third most widely spoken of Guatemala’s twenty Mayan languages, is understood by more than 400,000 people. It is blessed with a larger population base than most Native American languages but is cursed by its location.

Stephen Henighan
Kingmakers

The Giller Prize is the most conspicuous example of corporate suffocation of the public institutions that built our literary culture. True, the Giller hasn’t done as much damage as the throttling of the book market by the Chapters-Indigo chain.

Stephen Henighan
Writing the City

As Canada is one of the world's most urbanized countries, a reader knowing nothing of contemporary Canadian writing might expect to find a surfeit of urban novels in our bookstores. Yet novels explicitly set in Canadian cities form a mere sliver of our novelistic production.

Stephen Henighan
Totalitarian Democracy

In 1982 I had my first argument with an American about Saddam Hussein. As an undergraduate at an American liberal arts college where everyone read the New York Times, I supplemented my reading by browsing the British papers.

Stephen Henighan
White Curtains

During the power cut that paralyzed Ontario in August 2003, the residents of my townhouse condominium complex began talking to each other. It was an event that took me by surprise.

Stephen Henighan
Translated from the American

In 1999, when I returned to Canada from London, England, to teach Spanish at the University of Guelph, I was handed an introductory Spanish textbook and told that two-thirds of my teaching load was basic language instruction. The textbook was American.

Stephen Henighan
The Insularity of English

Over dinner, I asked the Québécoise writer Sylvie Desrosiers, the author of successful novels for both adults and younger readers, whether her books had been translated into English. “Non, pas en anglais,” she said.

Stephen Henighan
Phenotypes & Flag-Wavers

Last summer, in anticipation of the opening round of the World Cup of soccer, the largely immigrant population of the narrow side street in Lisbon where I was renting an apartment draped their windows with flags. The green and red of Portugal predominated, but the blue planet on a gold-and-green background of Brazil also hung from some windows.

Marjorie Doyle
Child Traveller

The time had come for our marathon trek through Europe. I was ten, and hated it already.

Stephen Henighan
Lost Nationalities

It is not only the children of British mothers who have lost one of their nationalities; Great Britain, too, has lost a part of itself

Stephen Henighan
Witch Hunt

In a letter of 350 words, published in Geist 65, Michael Redhill calls me a racist once and implies that I am a racist on at least four other occasions. Redhill’s repetition of the ultimate insult of the postmodern era offers a fascinating, if depressing, window into how certain Canadian writers betray their responsibility to the society they live in.

Steven Heighton
Watching the Ducks in Chiang Mai

A greying, sunburnt American mis­sionary stopped us in the fruit market and invited us for a drink.

Alberto Manguel
Reading Beyond the Grave

"There are people," Chateaubriand comments, "who, in the midst of the collapse of empires, visit fountains and gardens"

Alberto Manguel
Idiot’s Fare

Dear George Szanto, I write in answer to your letter describing your difficulties in finding a publisher for your new novel.